Celina : Why are you so late?
(왜 이리 늦은 거니?)
Glen : I couldn't find my car keys.
(내 차 열쇠를 찾을 수 없었어.)
Celina : What happened?
(무슨 일이였기에?)
Glen : I left the keys in the car.
(열쇠를 차 안에 놓고 내렸었거든)
Celina : You locked them in the car?
(열쇠를 차안에 놓고 잠궈버렸다구?)
Glen : That's right.
(맞아.)
Celina : How did you get the door open?
(그래서 어떻게 차 문을 열었는데?)
Glen : Fortunately, my parents have a spare key.
(다행히도 나의 부모님이 여분의 열쇠를 가지고 계셨어.
<어휘>
* happen : 일어나다 * left : leave의 과거형, (뒤에) 남기다.
* get : ~를 ~의 상태로 만들다 * fortunately : 운이 좋게도 * spare : 여분의
최고은기자 rhdms@
저작권자 © 전북도민일보 무단전재 및 수집, 재배포 금지